RoRo-Terminal mit zwei RoRo-Schiffen, Lagerflächen und Hafenumschlag für Shore Power und Landstrom.

RoRo-Terminal

Landstromversorgung für RoRo-Terminals

Informationen rund um Landstromversorgung von RoRo-Terminals

Eckdaten zum Landstrom für RoRo-Terminals

6,5 MVA

11 kV

16 kA/ s

Mittelspannungsstecker für die Landstromversorgung mit zwei Steckverbindern.

1 Stecker

Herausforderungen für RoRo-Terminals

IEC 80005-1 (Annex B für RoRo-Schiffe)


​Wesentliche Anforderungen für RoRo-Terminals und RoRo-Schiffe


  • Hochspannungs-Landstromversorgung mit 11 kV AC ​
  • In regionalen Anwendungen auch Ausführung mit 6,6 kV AC möglich ​
  • Ein Hochspannungskabel für Leistungsanforderungen bis 6,5 MVA ​
  • Sieben integrierte Pilotkontakte zur Überwachung und Absicherung der Verbindung ​
  • Glasfaserbasierte Datenkommunikation für Steuerungs- und Überwachungsfunktionen ​
  • Kontrolliertes Verbinden und Trennen der Landstromversorgung über definierte Sicherheitskreise ​
  • Integrierte Not-Aus- und Verriegelungsfunktionen für einen sicheren Betrieb ​
  • Kabelmanagementsystem auf der Terminalseite zur Führung und Positionierung des Anschlusskabels ​
  • Typgeprüfte Steckverbindung gemäß IEC 62613 und IEC/IEEE 80005-1 Annex B ​
  • Dauerhafte Überwachung der Verbindung durch Pilot- und Sicherheitsschaltungen ​
  • Sichere Energieübertragung auch bei den dynamischen Betriebsabläufen von RoRo-Terminals ​
  • Standardisierte Schnittstelle für RoRo-Fracht- und RoRo-Passagierschiffe​

Die Normreihe IEC 80005-1 definiert im Einzelnen
  • die sichere Energieübertragung zwischen Schiff und Terminal
  • Die Integration der Landstromversorgung in Bereiche mit hohem Fahrzeugaufkommen, kurzen Liegezeiten und kontinuierlichem Umschlagbetrieb. Dies stellt zudem die zentrale Herausforderung moderner Landstromprojekte in RoRo-Terminals.

iMSPO-Varianten – igus Mobile Shore Power Outlet für RoRo-Terminals​

An der Kaimauer

Im Graben

Hybrid

Übergabemaschinen

Technische Informationen zum iMSPO für RoRo-Terminals

  • Installation an der Kaikante außerhalb der Fahr- und Umschlagbereiche
  • Flexible Positionierung der Steckdosenbox entlang des gesamten Liegeplatzes
  • Geeignet für unterschiedliche Anschlusspositionen von RoRo- und RoPax-Schiffen
  • Ausgleich von Schiffsbewegungen und Gezeitenänderungen durch Übergabemaschine​
  • Keine Beeinträchtigung von Laderampen, Fahrzeugverkehr und Umschlagprozessen
  • Terminalflächen bleiben vollständig frei für Lkw, Trailer und Terminalfahrzeuge​​​
  • Keine freiliegenden Hochspannungskabel in Verkehrsbereichen​​
  • Keine Kollisions- oder Beschädigungsrisiken durch kreuzende Fahrzeugbewegungen​
  • Energie- und Datenübertragung über ein schwerlastfähiges Energiekettensystem​​
  • Konzipiert gemäß IEC/IEEE 80005-1 Annex B und geltenden Sicherheitsrichtlinien
  • RoRo-Ausführung gemäß IEC/IEEE 80005-1 Annex B mit 6,6 kV oder 11 kV und Leistungen bis 6,5 MVA​
  • Maritime Stahlkonstruktion mit Duplex-Korrosionsschutz​
  • Maximale Betriebssicherheit bei uneingeschränktem Terminalbetrieb​
Individuelle Lösung besprechen & weitere technische Infos
  • Installation des Systems in einem geschlossenen Graben entlang der Kaikante​
  • Vollständig verdeckte Systemführung ohne sichtbare Komponenten auf der Terminaloberfläche​
  • Das iMSPO verfährt geschützt innerhalb des Grabens und positioniert den Anschlusspunkt flexibel am jeweiligen Liegeplatz​
  • Steuerung des Systems komfortabel per Funkfernbedienung
  • Energie- und Datenübertragung über ein geschütztes und wartungsfreundliches System​​
  • Keine freiliegenden Mittelspannungskabel oder sonstigen Hindernisse im Betriebsbereich​
  • Sichere Übergabe der Anschlussleitung an das RoRo-Schiff über ein Übergabefahrzeug​
  • RoRo-Ausführung gemäß IEC/IEEE 80005-1 Annex B mit 6,6 kV oder 11 kV und Leistungen bis 6,5 MVA
  • Bevorzugte Installationsvariante für Neubauten ​
  • Besonders geeignet für höchste Anforderungen an Sicherheit, Ästhetik und Terminalbetrieb​
Individuelle Lösung besprechen & weitere technische Infos
  • Versorgung von Kreuzfahrt-, Container-, RoRo- oder RoPax-Schiffen über eine gemeinsame Landstrominfrastruktur
  • Container-Ausführung gemäß IEC/IEEE 80005-1 Annex D mit 6,6 kV und Leistungen bis 7,5 MVA
  • Cruise-Ausführung gemäß IEC/IEEE 80005-1 Annex C mit 11 kV und Leistungen bis 16 MVA
  • RoRo-Ausführung gemäß IEC/IEEE 80005-1 Annex B mit 6,6 kV oder 11 kV und Leistungen bis 6,5 MVA
  • Automatische Erkennung des angeschlossenen Schiffstyps und Auswahl der passenden Systemkonfiguration
  • Mobile Positionierung der Anschlussstelle entlang des Liegeplatzes durch das iMSPO
  • Gemeinsame Nutzung von Umspann-, Frequenzumwandlungs- und Schaltanlagen
  • Eine Investition für mehrere Schiffstypen und unterschiedliche Terminalanforderungen
  • Reduzierung von Infrastruktur-, Flächen-, und Investitionskosten gegenüber separaten Systemen
  • Konzipiert gemäß IEC 80005-1 sowie den geltenden Sicherheits- und Erdungskonzepten
  • Zukunftssichere Lösung für Multi-Use-Terminals mit gemischtem Schiffsverkehr
Individuelle Lösung besprechen & weitere technische Infos​
  • Elektrisch angetriebene Übergabemaschine auf Basis einer modifizierten Genie Z45 DC Arbeitsbühne​
  • Entwickelt für die sichere Übergabe von Landstromkabeln zwischen iMSPO und Schiff gemäß IEC 80005-1 und der EU-Maschinenrichtlinie​
  • Integration eines igus triflex® Kabelmanagementsystems zur geschützten Führung der Hochspannungskabel​
  • Sichere und ergonomische Positionierung von Steckern und Kabeln direkt am Schiff​
  • Anschlussbereich bis 12 m Übergabehöhe und 6,9 m horizontale Reichweite​
  • 355° Drehbereich für maximale Flexibilität bei unterschiedlichen Schiffsgeometrien
  • Weltweiter Zugang zu Genie-Servicepartnern, geschulten Technikern und verfügbaren Ersatzteilen reduziert Stillstandszeiten und vereinfacht Wartungsprozesse erheblich​
  • Einfache Wartung durch die weltweit etablierte Genie Standardplattform.​​
  • Kompakte und leichte Bauform für den Einsatz in beengten Terminalbereichen​
  • Vollelektrischer Batteriebetrieb für emissionsfreien und geräuscharmen Einsatz im Hafen
  • Schutz der Kabel vor mechanischer Belastung und Beschädigung während des Anschlussvorgangs​
  • Betriebsfähig bei Windgeschwindigkeiten bis 25 m/s mit optionalem Abstützsystem​
  • Integrierte Sicherheitsfunktionen mit Endlagenüberwachung, Verriegelungen und Not-Aus-System​​
  • Spezielles maritimes Korrosionsschutzsystem mit zusätzlicher Beschichtung für den langfristigen Hafeneinsatz​
  • Geplante Lebensdauer von bis zu 15 Jahren bei sachgemäßer Wartung und Inspektion​
Individuelle Lösung besprechen & weitere technische Infos

Das iMSPO weltweit im Einsatz​

Beratung

Gerne beantworte ich Ihre Fragen auch persönlich

Martin Tiling
Martin Tiling

Head of Shore Power e-chainsystems®

+49 2203 9649 7417E-Mail schreiben

Allgemeiner Kundenservice